Zygophyllum album L.f.
Z. ambylocarpum Forssk., Tetraena alba (L.f.) Beier & Thulin
Esp.: Morsana blanca. Ara.: Bu griba, tartir, haaka, khoressa, ensal, qillam, r’ardem, rotreit, bawwal (los 2 últimos en Egipto). Tam./Tamahaq: Haggaïa, aggaya, tirta, moïlhe.
Subarbusto, perennifolio, hermafrodita, farinoso-canescente o aracnoideo-canescente, de 25-50 cm, de tallos muy ramificados desde la base. Las hojas son bifolioladas, farinoso-pubescentes, con estípulas (1,5-2,5 mm, anchamente triangulares, connatas en la base, escariosas), con pecíolos (0,6-1,2 cm) y con folíolos (3-8 mm) de cilíndricos a obovoideos, carnosos. Las flores son axilares, solitarias, con pedicelos más cortos que el cáliz. Los sépalos (2-3,5 mm) son ovados y los pétalos (5-7 mm) son blancos, largamente unguiculados. Escamas de los filamentos, membranáceas y c ½ de la longitud del filamento. Fruto en esquizocarpo (6-9 × 5-7 mm) de erecto a deflexo, pentalobado, piriforme, con estilo de 0,5-1 mm. Semillas (1,5-2 mm) elípticas, tuberculadas.
Floración:
Abril a Julio.
Fructificación:
Sin datos para esta región
Hábitat:
Crece en suelos arenosos o pedregosos con cierta salinidad, en ambiente desértico y subdesértico, tanto costero como del interior.
Distribución:
Especie de óptimo saharo-arábico (de Mauritania a Sudán y el cuerno de África), alcanzando algunas áreas cercanas del Mediterráneo septentrional (zonas meridionales de España, Creta, Chipre y Turquía) y península arábiga.
Observaciones:
Algunos autores (Boulos, 2000) han considerado a Z. propinquum Decne. sinónimo de Z. album o de Z. coccineum. Esto tendría un gran impacto en las distribuciones aquí consignadas, ya que Z. propinquum se ha citado desde el Sinaí a Pakistán. Sin embargo, de acuerdo con Ghazanfar & Osborne (2015), consideramos que dicho taxón es una especie independiente, a la que estos autores denominan T. propinqua (Decne.) Ghaz. & Osborne. Por lo que tanto Z. album como Z. coccineum tendrían una escasa penetración en Asia.
Una especie muy similar a Z. album, tanto que llegó a considerarse subespecie de ésta, es Z. geslinii Coss. [Z. album subsp. geslinii (Coss.) Quézel & Santa, T. geslinii (Coss.) Beier & Thulin], que se diferencia porque el pedúnculo del fruto es tan largo como éste y por la forma subglobosa del esquizocarpo. Considerado endemismo sahariano (Argelia, Túnez y Libia), también en el altiplano argelino, en Chott Chergui.
Estado de conservación:
Especies relativamente comunes y de amplia distribución, no se consideran amenazadas. Actualmente, no están evaluadas a nivel global en la Lista Roja de Especies de la UICN. En el Libro rojo de la flora vascular de Marruecos (Fennane, 2021), se ha considerado a Zygophyllum album en la categoría No Aplicable (NA).