Volver

Coriaria myrtifolia L.

Esp.: Emborrachacabras, garapalo, redor.   Fra.: Corroyère, redoul.   Ing.: Mediterranean coriaria, redul.   Ara.: Ruida, redul.   Tam.: Aruz, ruiza, aruaz, arwaz.

Arbusto perennifolio, trimonoico, con flores unisexuales y hermafroditas, sobre un mismo pie o pies diferentes. De hasta 2 m de altura, muy ramoso, con follaje denso y ramas flexibles, péndulas. Tallos y ramas más viejas con corteza pardo-grisácea, un poco agrietada. Ramas jóvenes con 4 costillas longitudinales que las hacen casi subtetragonales, grises, las del año verdosas. Hojas opuestas o en verticilos de 3-4, simples (3-8 × 1-3,5 cm), ovado-lanceoladas, agudas, cortamente pecioladas, con margen entero y 3 nervios principales casi paralelos, coriáceas, lampiñas y de color verde intenso por ambas caras; sin estípulas. Inflorescencia racemiforme, terminal. Flores pentámeras, unisexuales o hermafroditas, con largo pedúnculo. Cáliz con 5 sépalos, libres, oval-lanceolados, verdes, con tintes rojizos. Corola con 5 pétalos un poco más cortos que los sépalos, oval-oblongos, verdosos en el centro, borde rojizo. Estambres 10, anteras rojizas. Gineceo compuesto por 5 carpelos libres, con 5 estigmas rojizos muy largos y vistosos. El fruto está formado por 5 aquenios negros envueltos por los sépalos y pétalos que han crecido, se han vuelto carnosos y abrazan al fruto a modo de costillas acanaladas; éstas contrastan fuertemente con el color negro de los aquenios, pues son primero verdes, luego violáceas y finalmente de color rojo intenso. El mecanismo de dispersión de las semillas es de lo más curioso: en cada aquenio hay una sola semilla que, tras la apertura súbita del mismo, sale disparada a varios metros de distancia.