Volver

Euphorbia dendroides L.

Esp.: Lletrera, lechetrezn arbórea, tabaiba.   Fra.: Euphorbe arborescente.   Ing.: Spurge tree.   Ara.: Habb el ghaa, halib el ghaa, (Egipto): libbein.   Tam.: Talelt, fernen.

Arbusto monoico de hasta 2(3) m de altura, pero que habitualmente no supera 1,5 m. De porte variable, pero más o menos hemisférico. A veces, su peculiar ramificación recuerda a un diminuto arbolillo. Tallos ramificados casi desde la base. Corteza reticulada, con las cicatrices que dejan las hojas al caer muy marcadas. Ramas jóvenes rojizas, color que a veces toman también tallos y ramas viejas. Hojas generalmente de 25-90 × 3-9 mm, de linear lanceoladas a linear-obovadas, enteras, no onduladas, obtusas, verdes mate por el haz y un poco más claras por el envés, glabras, agrupadas densamente en la terminación de las ramas. Inflorescencia terminal pleocasio con (3)4-8(10) radios de (10)15-35(50) mm, simples o bifurcados; brácteas pleocasiales elípticas, amarillentas; brácteas dicasiales suborbiculares, libres. Las flores masculinas y femeninas aparecen juntas en un ciatio subsésil, generalmente glabro; nectarios amarillo-anaranjados, polimorfos, normalmente no apendiculados. Flores masculinas agrupadas en 5 fascículos o cincinios que rodean a la única flor femenina. El fruto es una cápsula subglobosa de 4-5,5 × 5-8,2 mm, dividida en 3 cocas o mericarpos muy comprimidos lateralmente, de superficie generalmente lisa. En cada coca hay 1 semilla carunculada, muy comprimida lateralmente, generalmente lisa, de grisácea a negruzca.