Atriplex mollis Desf.
Fra.: Arroche tendre. Esp.: Armuelle. Ang.: Orache. Ara.: Ktaf, aramass, gatf, zell, djell.
Arbrisseau à feuilles persistantes, monoïque, atteignant 70 cm de haut, à tiges dressées, ligneuses et à écorce blanchâtre et fendillée. Ramilles et rameaux jeunes supérieurs herbacés, blanc-argenté, à très petits poils qui donnent l’impression qu’ils sont couverts d’une fine poudre granuleuse. Feuilles (10-22 × 3-8 mm) alternes, plus ou moins lancéolées, obtuses, à bord entier, subsessiles, charnues. Fleurs très petites, jaunes, disposées en groupes paniculiformes au sein desquels les fleurs mâles occupent la partie supérieure et les femelles la partie inférieure. Bractéoles fructifères peu soudées, presque libres, membraneuses, papyracées, plus ou moins orbiculaires, à bord généralement entier, mais fréquemment émarginées au sommet et à dos lisse, non tuberculeux. La graine est un akène ovoïde, comprimé, à surface réticulée présentant un épaississement important.
Floraison:
juin-novembre.
Fructification:
juillet-décembre.
Habitat:
Terrains sableux et rocheux-sableux, toujours un peu salins, des régions maritimes et de l’intérieur.
Distribution:
Endémique du N. de l’Afrique. Provinces côtières et subcôtières, de la région de Biskra-Oued Ghir (Algérie) jusqu’au golfe de Bomba (N.-E. de la Libye). Dans les zones de l’intérieur, elle apparaît dans la Tunisie saharienne et presque toute la moitié occidentale de la Libye.
État de conservation:
Espèce peu commune, mais qui n’est en principe pas considérée comme menacée. Elle n’est actuellement pas évaluée à l’échelle mondiale dans la Liste rouge des espèces de l’UICN. En Algérie, elle est incluse dans la Liste des espèces végétales non cultivées protégées (décret exécutif 12-03 du 4 janvier 2012). En Tunisie, elle est incluse dans la Liste de la flore sauvage rare et menacée d’extinction (arrêté du ministre de l’Agriculture et des Ressources hydrauliques du 19 juillet 2006).