Zygophyllum aegyptium Hosny
Tetraena aegyptia (Hosny) Beier & Thulin
Esp.: Morsana egipcia. Ara.: Bu griba, tartir, haaka, khoressa, ensal, qillam, r’ardem. Tam.: Haggaïa, tirta, moïlhe.
Arbuste à feuilles persistantes, hermaphrodite, glabre ou à peine poilu, de jusqu’à 80 cm, à tiges dressées et ramifiées. Les jeunes tiges sont vertes, légèrement poilues, anguleuses et striées, tandis qu’à maturité elles sont ligneuses, blanchâtres, glabres, cylindriques et à stries foncées. Feuilles bifoliées, verdâtres, glabres, à stipules (1 mm, largement triangulaires), pétioles de 0,6-1,2(1,4) cm et folioles oblancéolées de 0,5-1 cm. Fleurs disposées en groupes de 2-3(4) sur les nœuds, pourvues de pédicelles de 1-2,5 mm, allongés à la fructification. Sépales ovés (3-4 × 2 mm) et pétales (4-5 mm) blancs et longuement onguiculés. Écailles des filets staminaux de 2 mm. Fruit en schizocarpe pentalobé (5-9 × 5-8 mm), à pédoncule court (4-5 mm) obconique et style de 1,5 mm. Graines de 1,5 × 1 mm, ovoïdes.
Floraison:
avril-juin.
Fructification:
juin-août.
Habitat:
Dunes côtières et milieux très salins du littoral, plus rarement de l’intérieur.
Distribution:
Endémique des côtes de l’Afrique du N.-E. (Libye et Égypte), s’étendant jusqu’au Sinaï.
Observations:
L’espèce a été citée en Tunisie, mais ni Dobignard & Chatelain (2013) ni la African Plant Database n’y font référence. Elle a également été citée à Chypre, mais les auteurs de cette île (voir www.flora-of-cyprius.eu) non seulement n’admettent pas sa présence, mais indiquent que les caractères employés par Hosny (1977) pour la séparer de Z. album « ne fonctionnent pas avec le matériel chypriote », ce qui suggère que Z. aegyptium entre dans la variabilité de Z. album. En l’attente d’études futures susceptibles de résoudre ce débat, le taxon de Hosny est maintenu ici comme une espèce indépendante, séparée par les caractères mentionnés par cet auteur. De plus, les données relatives à sa présence et son aire de répartition en Libye sont rares.
État de conservation:
Espèce peu connue, mais qui n’est en principe pas considérée comme menacée. Elle n’est actuellement pas évaluée à l’échelle mondiale dans la Liste rouge des espèces de l’UICN. Dans la liste rouge mise à jour de l’Égypte (Shaltout & Bedair, 2023), a été considérée comme Préoccupation mineure (LC).