Ruta L.
Género con unas 11 especies, 3 de ellas en el N de África. Una con tallos y ramas leñosas que a veces supera 1 m de altura (R. angustifolia) y otras 2 herbáceas que en los ejemplares más viejos a veces presentan la base de los tallos algo lignificada, son:
R. montana L. (R. graveolens L. var. montana L.), se diferencia bien por sus hojas con segmentos terminales lineares, de 1 mm o incluso menos; glauca, glabra, aunque un poco puberulento-glandulosa en la inflorescencia, y con margen de los pétalos entero o ligeramente ondulado, no fimbriado. Cápsulas pequeñas, de 1,5-3 mm. Es más rara que la anterior pero aun así aparece también ampliamente distribuida por el área mediterránea de Marruecos, Argelia y Túnez.
R. chalepensis L. (R. bracteosa DC.), con hojas parecidas a R. angustifolia, pero se diferencia bien por sus segmentos terminales algo más anchos, de 3-6 mm, pétalos también fimbriados, glabra, no puberulento-glandulosa, con brácteas de la inflorescencia ovadas (2-7 mm de anchura), más anchas que las ramas axilares, y con cápsulas menores (4-7 mm). Ampliamente distribuida por los países mediterráneos, su origen parece situarse en la parte oriental y por cultivo desde muy antiguo haberse naturalizado en el resto de países.
La ruda que habitualmente se emplea con fines medicinales, veterinarios y/o mágicos suele ser R. graveolens L., oriunda de los Balcanes y Crimea; pero es planta venenosa que no debería utilizarse indiscriminadamente.
Especies comunes y de amplia distribución. Actualmente, ninguna de ellas está evaluada a nivel global en la Lista Roja de Especies de la UICN.
Clave de especies
1 Hojas con segmentos de 1-6 mm de anchura, de lanceolados a oblongo-obovados; pétalos con margen fimbriado (con una especie de pelos largos); cápsula 4-12 mm de longitud 2
1 Hojas con segmentos terminales lineares, de hasta 1 mm de anchura; pétalos con margen entero o ligeramente ondulado pero no fimbriado; cápsulas pequeñas, de 1,5-3 mm Ruta montana
2 Arbustillo, tallos y ramas claramente leñosos; hojas con segmentos de 1-4 mm de anchura, cápsula 5-12 mm de longitud; ramillas y hojas puberulento-glandulosas Ruta angustifolia
2 Planta herbácea, a veces con la base de los tallos algo leñosa; hojas con segmentos de 3-6 mm de anchura, cápsula 5-12 mm de longitud; ramillas y hojas glabras Ruta chalepensis
Actualizado por: J. Charco.